The Select Nonsense Of Sukumar Ray

The Select Nonsense of Sukumar Ray PDF
Author: Sukumar Ray
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780195630398
Size: 12.64 MB
Format: PDF, Docs
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 80
View: 5340

Get Book

Sukumar Roy is undoubtedly the finest writer of nonsense tales and verse in Bengali. This book presents his chief works--Rhymes without Reason and A Topsy-Turvy Tale--in English. The skillful translations convey the genial intimacy of Ray's creations and his original illustrations accompany the text throughout.

Essence Of Nonsense

Essence of Nonsense PDF
Author: Kaushik Nath Mazumdar
Publisher: Educreation Publishing
ISBN:
Size: 77.83 MB
Format: PDF, ePub, Docs
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 44
View: 6983

Get Book

"Essence of Nonsense" is a compilation of Nonsensical Rhymes which have been translated by the Author into English from a select few of the exceptional Poems present in the hilarious "Abol Tabol", which had originally been composed in Bengali by the legendary but Late Sukumar Ray, in an attempt to convey at least a fraction of the side splittingly funny but yet incredibly provocative satire of "Abol Tabol" to those readers, especially Children, who have so far been deprived of the satirical humor inherent in the magnificent verses of the marvelous "Abol Tabol".

The Literary Utopias Of Cultural Communities 1790 1910

The Literary Utopias of Cultural Communities  1790 1910 PDF
Author: Marguérite Corporaal
Publisher: Rodopi
ISBN: 9042029994
Size: 69.86 MB
Format: PDF, Kindle
Category : History
Languages : en
Pages : 278
View: 3382

Get Book

This volume of essays by scholars in the field of English and American studies brings together a variety of perspectives on the utopian literature originating from cultural communities from 1790-1910. Ranging from the Lunar society to the Nationalist movement, and from the Transcendentalists to the Indian Monday Club the fifteen peer-reviewed articles examine a wide range of contexts in which utopian literature was written, and will be of interest to scholars in the field of cultural and literary studies alike. Moreover, the volume presents the reader with a unique overview of developments in Utopian thinking and literature throughout the long nineteenth century. Specific attention is paid to the transatlantic nature of cultural communities in which utopian writings were produced and read as well as to the colonial contexts of nineteenth-century utopian literature. As such, the collection offers a novel approach to a tradition of utopian writing that was essentially transcultural. Marguérite Corporaal (Radboud University Nijmegen) and Evert Jan van Leeuwen (Leiden University) are lecturers in English and American literature in the Netherlands.

Colonial India In Children S Literature

Colonial India in Children   s Literature PDF
Author: Supriya Goswami
Publisher: Routledge
ISBN: 1136281436
Size: 49.75 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 198
View: 924

Get Book

Colonial India in Children’s Literature is the first book-length study to explore the intersections of children’s literature and defining historical moments in colonial India. Engaging with important theoretical and critical literature that deals with colonialism, hegemony, and marginalization in children's literature, Goswami proposes that British, Anglo-Indian, and Bengali children’s literature respond to five key historical events: the missionary debates preceding the Charter Act of 1813, the defeat of Tipu Sultan, the Mutiny of 1857, the birth of Indian nationalism, and the Swadeshi movement resulting from the Partition of Bengal in 1905. Through a study of works by Mary Sherwood (1775-1851), Barbara Hofland (1770-1844), Sara Jeanette Duncan (1861-1922), Rudyard Kipling (1865-1936), Upendrakishore Ray (1863-1915), and Sukumar Ray (1887-1923), Goswami examines how children’s literature negotiates and represents these momentous historical forces that unsettled Britain’s imperial ambitions in India. Goswami argues that nineteenth-century British and Anglo-Indian children’s texts reflect two distinct moods in Britain’s colonial enterprise in India. Sherwood and Hofland (writing before 1857) use the tropes of conversion and captivity as a means of awakening children to the dangers of India, whereas Duncan and Kipling shift the emphasis to martial prowess, adaptability, and empirical knowledge as defining qualities in British and Anglo-Indian children. Furthermore, Goswami’s analysis of early nineteenth-century children’s texts written by women authors redresses the preoccupation with male authors and boys’ adventure stories that have largely informed discussions of juvenility in the context of colonial India. This groundbreaking book also seeks to open up the canon by examining early twentieth-century Bengali children’s texts that not only draw literary inspiration from nineteenth-century British children’s literature, but whose themes are equally shaped by empire.

The Tenth Rasa

The Tenth Rasa PDF
Author: Michael Heyman
Publisher: Penguin UK
ISBN: 9351182142
Size: 76.63 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 284
View: 2383

Get Book

Welcome to the carnival of nonsense where hankies turn into mischievous cats, a messiah is born with her feet in her mouth, you can fave hun by socking on the ree-raw and your favourite corn cakes are made of . . . are you sure you want to know? For the last eighteen hundred years Indian arts have been seen in terms of strictly classified emotional effects known as the nine rasas. The Tenth Rasa: An Anthology of Indian Nonsense celebrates, for the very first time, what Sukumar Ray called the spirit of whimsy , or the tenth rasa, through the topsy-turvy, irreverent, melodic genre of nonsense literature. This fabulous selection of poetry and prose, brilliantly translated from seventeen Indian languages across India, includes works by Rabindranath Tagore, Sukumar Ray, Vinda Karandikar, Gulzar, Dash Benhur, Manoj Das, Navakanta Barua, Mangesh Padgavkar, Sri Sri, Vaikom Mohammad Basheer, Kunjunni and other known, lesser-known and previously unpublished authors. In forms as varied as stories and songs for children and adults, lullabies, folk tales, Bollywood song lyrics and medieval court verse, the writers open doors to wildly imaginative worlds populated by peculiar characters and fantastical creatures, where only nonsense makes perfect sense. Crackling with wit, wordplay and riotous rhymes, and frequently revelling in pure gibberish, this immensely entertaining collection will delight you from start to finish.

Art And Nationalism In Colonial India 1850 1922

Art and Nationalism in Colonial India  1850 1922 PDF
Author: Partha Mitter
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521443548
Size: 56.18 MB
Format: PDF
Category : Art
Languages : en
Pages : 475
View: 2224

Get Book

Partha Mitter's book is a pioneering study of the history of modern art on the Indian subcontinent from 1850 to 1922. The author tells the story of Indian art during the Raj, set against the interplay of colonialism and nationalism. The work addresses the tensions and contradictions that attended the advent of European naturalism in India, as part of the imperial design for the westernisation of the elite, and traces the artistic evolution from unquestioning westernisation to the construction of Hindu national identity. Through a wide range of literary and pictorial sources, Art and Nationalism in Colonial India balances the study of colonial cultural institutions and networks with the ideologies of the nationalist and intellectual movements which followed. The result is a book of immense significance, both in the context of South Asian history and in the wider context of art history.

The Essence Of Nonsense

The Essence of Nonsense PDF
Author: Kaushik
Publisher: Partridge Publishing
ISBN: 148288559X
Size: 49.90 MB
Format: PDF, Docs
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 50
View: 7732

Get Book

The Essence of Nonsense is a compilation of Nonsensical Rhymes which have been translated by the Author into English from a select few of the exceptional Poems present in the hilarious Abol Tabol, which had originally been composed in Bengali by the legendary but Late Sukumar Ray, in an attempt to convey at least a fraction of the side splittingly funny but yet incredibly provocative satire of Abol Tabol" to those readers, especially Children, who have so far been deprived of the satirical humor inherent in the magnificent verses of the marvelous Abol Tabol

Sukumar Ray

Sukumar Ray PDF
Author: Subhadra Sen Gupta
Publisher: books catalog
ISBN:
Size: 22.74 MB
Format: PDF, Kindle
Category : Authors, Bengali
Languages : en
Pages : 61
View: 6656

Get Book

Sukumar Ray was the first humorist in Bengali literature. His witty poems, anarchic plays and hilarious stories have enchanted many generations of readers. Many phrases invented by him have become a part of the Bengali language. Sukumar Ray introduced humour to Indian Literature and his irrepressible vioce still fills our lives with an innocent insanity and the unadulterated joy of laughter.

Bombay

Bombay PDF
Author:
Publisher:
ISBN:
Size: 44.86 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
Category :
Languages : en
Pages :
View: 4967

Get Book



Translations Of Bengali Works Into English

Translations of Bengali Works Into English PDF
Author:
Publisher:
ISBN:
Size: 14.58 MB
Format: PDF
Category : Bengali imprints
Languages : en
Pages : 306
View: 5273

Get Book

Bibliography of translated Bengali imprints into English; chiefly on Bengali literature.

Children S Literature In India

Children s Literature in India PDF
Author: Navin Menon
Publisher:
ISBN:
Size: 72.28 MB
Format: PDF, Docs
Category : Children
Languages : en
Pages : 470
View: 3217

Get Book

Contributed articles.

Noon In Calcutta

Noon in Calcutta PDF
Author: Krishna Dutta
Publisher: Viking Adult
ISBN:
Size: 77.72 MB
Format: PDF, ePub, Docs
Category : Bengal (India)
Languages : en
Pages : 285
View: 2309

Get Book



Apu And After

Apu and After PDF
Author: Moinak Biswas
Publisher: Seagull Books London Limited
ISBN:
Size: 30.36 MB
Format: PDF, Kindle
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 322
View: 5995

Get Book

This anthology of critical essays presents a reassessment of his entire oeuvre.